12.6 C
Sydney
9 août 2022

DEMANDE DE VISA WHV….TRADUCTION

40 sujets de 321 à 360 (sur un total de 389)
  • Auteur
    Messages
  • #246628
    Arrache-rotule
    Participant

    Ben là en fait j’étais sur le point d’aller me coucher je bosse demain lol. Si tu as des questions tu devrais parcourir un peu ce forum, c’est une mine d’info, regarde notamment les sujets en post-it, en haut de chaque partie du forum, ils regroupent toutes les réponses aux questions fréquemment posées. Si après tout ça il y a toujours des choses que tu n’as pas comprises, tu peux ouvrir un sujet. Sinon pose-moi tes questions par MP, j’y répondrais un peu plus tard 😉 Sur ce bonne nuit! 🙂

    #246629
    Amd el comando
    Participant

    Merci beaucoup je vais parcourir le site
    Bonne nuit !!! 😉

    #246630
    patou3101
    Membre

    Topic au top +++ !!!
    Ca yé j’ai mon visa depuis aujourd’hui en grande partie grace a votre aide merci a tous !

    #246631
    Cloe-oz
    Participant

    Bonjour à tous,
    j’ai besoin d un renseignement concernant la demande du visa WHV et plus particulièrement concernant la Place of Issue du passeport. J’ai bien compris ce que cela voulait dire grace à la traduction vraiment complète disponible sur ce forum, seulement mon problème est que sur mon passeport sous la mention « Autorité » il n’y a pas inscrit « Préfecture de…. » mais seulement « Pour le préfet et par délégation Le Directeur de la DRLP » avec une signature.
    Est-ce cela que je dois écrire lors de ma demande de visa?

    Merci d’avance pour vos réponses.
    A bientôt

    #246632
    Abogene
    Participant

    Salut à tous ! je m’appele Ludo, j’ai 27 ans, j’habite à Nantes, et je suis sur le départ pour l’Australie mi-mars 2011. Je viens d’obtenir mon visa il a quelque minutes 🙂 Ca seras direction Melbourne pour commencer, car j’ai quelqu’un qui m’heberge là-bas pour plusieurs jours, histoire de préparer le voyage. Bien évidemment, je suis prêt à rencontre des gens pour une colocation ou faire un petit de chemin ensemble en Australie !

    A bientôt et bonne année à tous !

    #246633
    Moinot
    Membre

    Salut à tous,

    Je m’appel Anthony, j’ai fait ma demande WHV il y a 10 jours, j’ai été débité du montant et j’ai eu un code de transaction, cependant, je n’ai recus aucune confirmation de la bonne prise en compte de ma demande et voila ce que m’indique le suivis

    Application 1st working holiday visa maker

    31-12-2010 application received – processus commenced message
    31-12-2010 application fees received

    Person 1 XXXXXXXX

    31-12-2010 Health requirement outstanding message
    31-12-2010 Chest X-ray report required message
    31-12-2010 Chest X-ray film required message

    Complete health forms for this applicant

    View entitlement details

    Est-ce que quelqu’un peut me dire ce que cela signifie. Je suis en bonne santé et je n’ai pas besoin de tous ca. Est-ce possible que j’ai coché une mauvaise case.

    Merci de vos réponses

    #246634
    Cedric_AACOM
    Participant

    Ils te demandent une radio des poumons, peut-être suite à des anciens voyages dans des pays à risques …

    tu dois faire faire les radios par un médecin homologué par L’immigration australienne…

    http://www.immi.gov.au/contacts/overseas/f/france/panel-doctors.htm

    La radio sera directement envoyée par le médecin

    #246635
    Moinot
    Membre

    Ok

    J’ai pris RDV avec les adressesque tu m’as donné.

    Je vous tiens au courant

    #246636
    Moinot
    Membre

    Ok, j’ai passé la radio et j’ai eu le VISA, tout est nikel.

    #246637
    Sey
    Membre
    Moinot wrote:
    Ok, j’ai passé la radio et j’ai eu le VISA, tout est nikel.

    Bonne nouvelle 😉

    #246638

    Salut a tous,

    J’aimerais aussi partir en Australie (disons pour une durée de 1 an).

    J’aimerais savoir quels sont TOUS les frais qui encourraient mon voyage. ( excepté le billet d’avion)
    Et à combien s’élèvent-ils?

    SI personne n’est en mesure de me donner une réponse exacte je me contenterai de chiffres approximatifs.

    Merci Beaucoup

    #246639
    july44
    Membre

    Salut ludo!! moi c’est julie, je suis de nantes également et je pars fin mars en australie. Tu es peut être déjà parti ou bien sur le départ, mais entre nantais, nous aurions pu parler de ce projet… a bientôt

    #246640
    ninette17000
    Membre

    Bonjour,

    Sur la demande de visa, quand ils demandent l’adresse, c’est l’adresse marquée sur le passeport ou son adresse perso (même si elle est différente de celle marquée sur le passeport?).
    Merci

    #246641
    Sey
    Membre
    ninette17000 wrote:
    Bonjour,

    Sur la demande de visa, quand ils demandent l’adresse, c’est l’adresse marquée sur le passeport ou son adresse perso (même si elle est différente de celle marquée sur le passeport?).
    Merci

    Pourquoi créer un doublon ?
    La réponse que tu as eu dans le topic que tu as crée concernant ce problème ne te convient pas ?
    https://www.australia-australie.com/forum/post_australie_347612.php?hilit=adresse%20visa#p347612

    #246642

    Bonjours a tous je veux partir en AUSTRALIE prochainement mais actuellement je ne peux pas a cause de mon travail,je voulais savoir combien de temps il faut pour obtenir son visa et pour les papiers ça demande combien de temps niveau organisation MERCI

    #246643
    Sey
    Membre
    stéph wrote:
    Bonjours a tous je veux partir en AUSTRALIE prochainement mais actuellement je ne peux pas a cause de mon travail,je voulais savoir combien de temps il faut pour obtenir son visa et pour les papiers ça demande combien de temps niveau organisation MERCI

    L’obtention du VISA varie beaucoup selon les personnes: De 1min à 3 semaines voir parfois plus.
    Pour le reste, de quels papiers parles-tu ??

    Je te conseille vivement d’aller faire un tour sur ce topic notamment: Tout savoir sur le Working Holiday Visa
    Mais également sur le reste du forum, tu trouveras beaucoup d’informations qui t’aideront !!

    #246644

    MERCI pour les liens c’est super niveau renseignements.pour les papiers je parlais de toutes les démarches administratives qu’il est necessaire de faire avant le départ il faut si prendre le plus tot possible pour etre sur ou justement le temps d’obtenir le visa suffit a effectuer les démarches(assurances permis …)sachant que mois je prévois de partir certainement fin automne prochain!

    #246645
    Le mec
    Membre

    Bonjour (ou bonsoir sa dépend),

    J’ai un petit soucis concernant mon WHV. J’ai bien suivis toutes les etapes mais une fois que je retourne sur le site pour voir si ma demande a etait accepter il y a ce message qui apparait:

    The following errors have been encountered:
    • Unable to provide further processing details at this time as the link to the application processing system is temporarily unavailable. Please try again later.

    Application statut
    Application 1st Working Holiday Maker – EGNWRHRPGE
    Application received – processing commenced

    Application fee received Message

    View your receipt details

    Link to DEWR web site

    J’ai recommencer mais toujours pareil que dois je faire?

    #246646
    all
    Participant

    ben faut attendre
    tu veux faire quoi d’autres ? patience tu vas l’avoir ton mail

    #246647
    noumba
    Membre

    Salut anthony !!

    mon copain a le meme probleme que toi, pour les rayon X.. alors que moi jai eu mon visa nikel..
    Je voulais savoir, si sa avit ete vite pour avoir le rdv et jusqua ce que tu recois ta reponse.. et combien t’avais coute les examens stp??
    MERCI D’AVANCE.. PLEASE reply quickly… 😉
    Et bon trip ++
    marie.

    #246648
    Patmata
    Participant

    Bien le bonsoir tout le monde !

    Je me suis inscrit uniquement pour féliciter l’auteur de ce post, ça simplifie la vie d’une façon assez hallucinante !
    Il a été créé il y a plusieurs années mais toujours bien apparemment 😉 il y à juste deux trois trucs qui n’étaient pas exactement pareil que dans la description mais avec un minimum de jugeote on s’en sort trés bien (j’ai un niveau 0- en anglais) et si j’ai réussi ….. c’est vraiment que c’est largement faisable :p

    J’ai eu mon visa accepté « Applicant Approved » mais un doute persiste, je n’ai rien d’autre à faire à part prendre l’avion pour l’Australie ? pas de papier officiel pour leur prouver que j’ai ce visa ?
    j’arrive, je donne mon passeport, et eux ils me collent un joli sticker sur mon passeport ? Si c’est ça .. Génialll 😀

    Il me reste plus qu’a me renseigner sur les assurance, banques, telephone et deux trois autres trucs dont j’ai entendu parler 😡 Tax je sais pas trop quoi bref …

    Merci pour l’aide que vous apportez à des centaines (au moins) de Français en stress.

    #246649

    Hi madmata !

    madmata wrote:
    J’ai eu mon visa accepté « Applicant Approved » mais un doute persiste, je n’ai rien d’autre à faire à part prendre l’avion pour l’Australie ? pas de papier officiel pour leur prouver que j’ai ce visa ?
    j’arrive, je donne mon passeport, et eux ils me collent un joli sticker sur mon passeport ? Si c’est ça .. Génialll 😀

    Wep, perso j’ai quand même imprimé la page et l’e-mail qui disait que j’avais bien eu le visa, m’enfin normalement c’est tout dans leurs fichiers. Y’a plus qu’à comme tu dis !

    madmata wrote:
    Il me reste plus qu’a me renseigner sur les assurance, banques, telephone et deux trois autres trucs dont j’ai entendu parler 😡 Tax je sais pas trop quoi bref …

    Tu trouveras toutes ces infos dans les différentes partie du fofo (la fonction « Recherche » est ton amie !). Va également faire un tour sur les blogs des gens du forum (lien dans leur signatures) tu y trouveras des articles critiques et des conseils sur les infos dont tu parles. Bonne balade 😉

    #246650
    Mickauzzi
    Membre

    Bonjour

    Je compte partir en Février et donc je vais faire ma demande de visa dans quelques jours, mon problème est le suivant. En 2009 j’ai passé 6 mois au alentour de Sydney et durant cette période j’ai eu une amende pour un petit excès de vitesse que je n’ai pas payé ( oui je sais, c’est moche! 😉 ) , le problème c’est que dans ta traduction j’ai remarqué qu’ils demandaient :

    « Had any outstanding debts to the Australian Government or any public authority in Australia?
    Avait des dettes échues au Gouvernement australien ou une autorité publique en Australie ? »

    Qu’est ce que je dois faire? dire la vérité ? ou faire le poisson rouge et oublier ce passage?

    Merci d’avance pour vos réponse! ( si il y en a et si non merci pour la traduction ça aide même si on a des bases en anglais 😀 ! )

    See ya!!

    #246651
    July414141
    Membre

    Salut, je me suis plantée dans description je comprenais pas trop donc j’ai juste mis « ok », hors la je vois qu’il fallait mettre whv_visa_application. Est ce grave ? Merci d’avance =) je pars le 22novembre

    #246652
    July414141
    Membre

    C’est bon en fait visa accepté =)
    Peace

    #246653
    ipod478
    Membre

    merci tu geres !!

    #246654
    Gui et Flo
    Membre
    terence_boogaloo wrote:
    Salut a tous,

    J’aimerais aussi partir en Australie (disons pour une durée de 1 an).

    J’aimerais savoir quels sont TOUS les frais qui encourraient mon voyage. ( excepté le billet d’avion)
    Et à combien s’élèvent-ils?

    SI personne n’est en mesure de me donner une réponse exacte je me contenterai de chiffres approximatifs.

    Merci Beaucoup

    Tu dépenseras exactement $ 6 732!

    Désolée j’ai pas pu me retenir 😆

    #246655
    bil
    Participant

    bonjour sihem alors voila mon soucis jessai de faire une demande de visa mais je ny arrive pas jaimerai bien avoir le site pour que je puisse faire ma demande merci d’avance salut 🙂

    #246656
    Ashkan
    Participant
    bil wrote:
    bonjour sihem alors voila mon soucis jessai de faire une demande de visa mais je ny arrive pas jaimerai bien avoir le site pour que je puisse faire ma demande merci d’avance salut 🙂

    G’day!

    Une fonction recherche est a ton service pour les questions les plus courantes ( telle que celle que tu poses).
    N’hésite pas a t’en servir !

    ==> http://www.immi.gov.au/e_visa/working-holiday.htm

    Have fun !

    H.

    #246657
    Peque
    Membre

    Merci pour le sujet, je viens d’avoir le visa et je me suis servi de ça pour pas me tromper (juste, y a quelques phrases à modifier, ça fait traduction mot à mot c’est pas correct.. :mrgreen: )

    Encore merci 🙂

    #246658
    Toothbrush Nomads
    Participant

    UP

    En complément à cet excellent sujet j’ai décidé de pousser le vice un peu plus loin en faisant des captures d’écran de toute la demande de WHV + traduction complète sur les screenshots en question. Ca rend la lecture de l’ensemble un peu plus facile/claire/agréable ! Ca se passe ici : http://www.toothbrushnomads.com/australie/pas-a-pas-la-demande-de-whv/

    #246659
    Hibis
    Membre

    Bonjour ,

    Votre article me rassure un peu mais pas totalement…

    J’ai fais ma demande de WHV avant mon amie avec qui je compte partir en Australie.
    Pas de mail.
    Elle l’a fait le lendemain et elle a eu un mail trés peu de temps aprés.
    Ca fait bientot dix jours que j’ai fais ma propre demande et je n’ai toujours rien.
    Est ce du au fait que mon visa est recent ? (j’avais cru voir sur un site que ça pouvait créer des difficultés)

    En plus de ça , j’ai du me tromper dans mon Numero pour aller verifier l’etat de le demande parceque ça ne marche pas…

    #246660
    djphil
    Participant

    Hello,

    tu obtiens la réponse entre 2s et 4sem.
    c’est tres aleatoire.

    Il va falloir patienter, si tu as le TRN tu peux chercker sur le site l’avancement de ta demande.

    #246661
    StOsS
    Membre

    Hello,

    Je viens d’avoir mon visa.
    Est-ce grave le faite d’avoir dit que je n’ai pas de double nationalité hors j’ai aussi une carte d’identité portugaise.

    J’ai mis « non » car si je m’étais oui je devais renseigner les infos de mon passeport portugais et le champs « date d’expiration » commence à la date du jour, hors il est expiré depuis plusieurs années…

    Donc j’en déduis que si le passeport est expiré il faut considérer que c’est la réponse « Non »..

    Je me trompe peut être mais ceci dit j’ai bien le Visa..

    #246662
    Delium
    Membre

    Merci des conseils, aussi bien à CM BG, qu’au site et à Toothbrush nomads ^^
    Visa obtenu en 30 secondes montre en main 😮
    Donc merci encore!

    #246663

    HELP ME !!! Je suis dans la partie contact details … je ne comprends pas ce qu’ils veulent lorsqu’il me redemande
    Family name
    Given names
    Address
    Field Contact address first address line is required.
    Suburb/Town
    Field Contact address suburb is required.
    Australian State or Territory
    OR
    State or Province outside Australia
    Field Contact address State or Province is required.
    Postcode
    Country

    Es ce que je dois mettre l’adresse ou je vais en australie ?

    Merci beaucoup !!

    #246664

    Il s’agit surement de ton adresse Francaise.

    #246665
    Caro7253
    Participant

    Bonjour,

    J’ai validé ma demande de visa cette apres midi et j’ai reçu un mail qui me donne le n° de mon visa passeport mais je n’ai pas la mention  » Applicant Approved  » est ce normal ?!

    #246666
    sarah26
    Membre

    merci beaucoup j’ai gagner beaucoup de temps grace a ce poste

    #246667
    slow2
    Membre

    Salut à tous,

    J’ai grâce à ,ce post obtenu mon visa en 10 min donc déjà un grand merci!
    Mais voilà un petit soucis (je pourtant vérifier 5 fois mais bon je dois loucher) ils m’ont enlever un « e » à mon troisième prénom, je suppose que c’est assez « grave » donc voilà comment rectifier cette erreur?
    J’ai cherché sur google mais à part pour le Burkina Faso… Bah j’ai pas trouvé! >_<

    Merci pour les éventuelles réponses!

40 sujets de 321 à 360 (sur un total de 389)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.

Nos articles