13.1 C
Sydney
7 juillet 2022

Les francais a l’etranger

  • Ce sujet contient 22 réponses, 14 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par briiice, le il y a 11 années.
23 sujets de 1 à 23 (sur un total de 23)
  • Auteur
    Messages
  • #15012

    Je suis francais et j’aime mon pays…

    Mais pourquoi les francais a l’etranger sont toujours obliges de deconner ???

    Qui volent dans les supermarches en australie (french shopping) ???

    Qui volent les affaires des autres dans les backpackers ???

    Qui restent entres francais et ne s’integrent pas au pays ni aux communautees qui vivent dans celle ci ???

    Qui ne fait pas l’effort de parler une autre langue que la sienne ???

    Qui se plaint tout le temps, pendant un road trip ou dans le bus ou partout d’ailleurs ???

    Qui critiques les racailles une fois au pays alors qu’ils font les meme conneries???

    Vous me direz ce n’est qu’une minorite, heuresement!!! Mais ne vous demandez pas pourquoi les francais ont une reputation de merde dans le monde entier…

    Bref des fois j’ai honte de dire que je suis francais tellement c’est grave, alors ptits c*#s et ptites c*##es qui deconnent arretez de faire les trou du c.l autour de la planete sinon restez chez vous!!!

    #119316
    briiice
    Participant

    Salut

    Sujet deja abordé sur ce forum
    T es revenu d australie ou t es pas encore parti ?

    A quoi sert ton post ? c est juste un coup de gueule ?

    Heureusement comme tu le dis, ce n est qu une minorité, reste la majorité pour prouver le contraire.Et personnellement, je n ai pas rencontré bcp de gens qui m ont fait des reflections sur les francais.
    En australie, je pense que l on est plutot bien vu malgres tout.

    tchao
    brice

    #119315
    HeartGrenade
    Membre

    Je suis d’accord avec toi… partout où j’ai voyagé (europe), les français ont une sale réputation, j’ai même vu des boutiques en Grèce où y ‘avait écrit « interdit aux français »!

    En Australie je sais pas, mais perso je vais essayer d’éviter un max les français, pas pour cette raison, mais pour découvrir plus de gens d’ailleurs dans le monde et ben sûr plus d’australiens !!!! Ce qui ferait sans doute pas de mal à cette minorité…..découvrir les autres….

    #119314
    Xavier-Perth
    Membre
    HeartGrenade wrote:
    perso je vais essayer d’éviter un max les français, pas pour cette raison, mais pour découvrir plus de gens d’ailleurs dans le monde et ben sûr plus d’australiens !!!! Ce qui ferait sans doute pas de mal à cette minorité…..découvrir les autres….

    Eh bien bonne chance car d’apres les dernieres stats, il y avait 18000 Francais qui ont fait une demande de WHV l’annee derniere, et que leur nombre est en progression constante… sans compter les etudiants et autres !!! Heureusement l’Australie est vaste!!!

    #119313
    Carolle
    Participant
    HeartGrenade wrote:
    Je suis d’accord avec toi… partout où j’ai voyagé (europe), les français ont une sale réputation, j’ai même vu des boutiques en Grèce où y ‘avait écrit « interdit aux français »!

    En Australie je sais pas, mais perso je vais essayer d’éviter un max les français, pas pour cette raison, mais pour découvrir plus de gens d’ailleurs dans le monde et ben sûr plus d’australiens !!!! Ce qui ferait sans doute pas de mal à cette minorité…..découvrir les autres….

    😮 ça craint!
    J’ai vu la même chose en Thaïlande mais pas à l’égard des Français mais des Israéliens… On remonte 65 en arrière pfffff

    #119312
    gzzz
    Membre
    Quote:
    Qui restent entres francais et ne s’integrent pas au pays ni aux communautees qui vivent dans celle ci ???

    Qui ne fait pas l’effort de parler une autre langue que la sienne ???

    Je crois surtout qu’en étant français on remarque surtout ce que font les autres français.. Je veux dire par là que les français ne sont pas les seuls à rester entre eux. C’est pas faux, je dis pas le contraire… Mais selon moi c’est très vrai pour les asiats notamment, et la plupart ne font pas plus l’effort de parler anglais.
    Après dans un cas comme dans l’autre c’est trop facile de faire des généralités, j’ai rencontré des tas de français qui voyageaient qu’avec des étrangers.. Après faut pas non plus fuir les français, on peut rencontrer des français pas cons (y’en a quelques-uns si si :mrgreen: ), et ce serait bête de les éviter juste parce-qu’on parle la même langue non?

    Quote:
    Qui se plaint tout le temps(…) ?

    t’es bien français alors ! ! :mrgreen: :mrgreen:

    #119311
    HeartGrenade
    Membre
    gzzz wrote:
    Après dans un cas comme dans l’autre c’est trop facile de faire des généralités, j’ai rencontré des tas de français qui voyageaient qu’avec des étrangers.. Après faut pas non plus fuir les français, on peut rencontrer des français pas cons (y’en a quelques-uns si si :mrgreen: ), et ce serait bête de les éviter juste parce-qu’on parle la même langue non?

    Oui je suis d’accord, les généralités attention, mais faut dire ce qui est, partout dans le monde on a la réputation d’être de « mauvais » touristes!! Râleurs, radins, assistés, et j’en passe!

    Xavier-Perth wrote:
    Eh bien bonne chance car d’apres les dernieres stats, il y avait 18000 Francais qui ont fait une demande de WHV l’annee derniere, et que leur nombre est en progression constante… sans compter les etudiants et autres !!! Heureusement l’Australie est vaste!!!

    C’est clair que je vais pas arrêter d’en croiser, mais moi qui voulait rencontrer des français pour partir là bas, j’ai renoncé à cette idée, pensant justement au fait que ce sera 100 fois plus riche d’essayer de rencontrer plus de gens, si possibles autres que francais! Mais apparemment ça va être dur :mrgreen:

    #119310
    Toothbrush Nomads
    Participant

    Bah, tout dépend où tu vas. C’est sûr qu’à Sydney ou Melbourne tu croises des franchouillards à chaque coin de rue, idem sur les sites les plus touristiques (Great Ocean Road et compagnie). Par contre dans l’outback (et par outback, je veux pas dire Uluru…) ou autre recoin de bush pas pointé par le Lonely Planet… y’a que des australiens.

    #119309
    briiice
    Participant

    Tout ces sujets ont deja été enoncé c est galere !!!

    Maintenant si vous voulez rentrer dans un magasin interdit aux francais et bien parler anglais et sans notre accen et vous vous sentirez moins concerné par cette interdiction et je doute qu on vous demande votre passport.

    En ce qui concerne les francais, y en a bcp en effet, je suis a cairns (au nord de la France, tellement y en a) mais ca n engage que moi d aller leur parler.
    Si j ai un conseil a donner a ceux qui partent, partez tout seul,je sais c est pas facile pour tout le monde mais vous aurez cette chance de pouvoir decider a quel francais vous parlerez et vous apprendrez l anglais plus vite que si vous etes en groupe de francais.

    tchao
    brice

    #119308
    Xavier-Perth
    Membre
    briiice wrote:
    je suis a cairns (au nord de la France, tellement y en a)

    Je connais des régiments de Chtis qui aimeraient échanger !!!

    #119307
    pate
    Membre

    J’avoue qu’a Cairns, ca pullule effectivement !!! Une vraie invasion…

    #119306
    briiice
    Participant
    Xavier-Perth wrote:
    briiice wrote:
    je suis a cairns (au nord de la France, tellement y en a)

    Je connais des régiments de Chtis qui aimeraient échanger !!!

    MDRRRRR, j en suis sur !!!!

    #119305

    Oui, comme tout le monde a déjà dit, attention aux généralités, il y a beaucoup de questions que tu poses, qu’on pourrait aussi facilement poser en voyant des gens d’autres pays aussi. Notamment

    renard chenapan wrote:
    Qui ne fait pas l’effort de parler une autre langue que la sienne ???

    Elle est incroyable celle-là! Alors que l’on que sait tous que les américains sont les pires quand il s’agit de venir en Europe (ou n’importe quel autre continent d’ailleurs) et commander au resto en anglais, demander des renseignements à la gare en anglais, etc etc, sans même prendre la peine d’apprendre la phrase ‘est-ce que vous parlez anglais’. C’est vrai que pour les amateurs de langues, c’est un comportement assez affligeant. Surtout qu’il y en a même qui sont étonnés d’apprendre qu’en Autriche on parle allemand et non pas ‘autrichien’. Donc, l’ignorance linguistique existe dans toutes les cultures, et ne s’applique pas qu’aux français.

    Et n’empêche que c’est pas particulier aux américains non plus. Je t’assure que la majorité des australiens ne font pas mieux en Europe. C’est juste qu’ils sont moins nombreux et peut-être plus discrets que la plupart des américains donc on ne les remarque moins, mais très peu d’entre eux à Paris essayent de parler français. Donc, les anglophone ont pire réputation que les français dans ce domaine.

    renard chenapan wrote:
    Qui volent les affaires des autres dans les backpackers ???

    Celle-là, elle est tout simplement sans fondement. Si demain je me fais voler mon sac ou mon portable par un allemand, je ne vais pas croire que c’est une habitude innée chez tous les allemands quand même. Donc, à ignorer.

    renard chenapan wrote:
    Qui restent entres francais et ne s’integrent pas au pays ni aux communautees qui vivent dans celle ci ???

    Là encore, on pourrait accuser un nombre incalculable de communautés de faire la même chose dans le monde entier. Les communautés asiatiques en Australie (vietnamienne, chinoise etc), ne font pas pareil peut-être? Ou les anglais qui achètent de vieilles baraques/granges en Charente ou dans le sud de la France et qui les retapent et y vivent chaque été pendant 15 ans sans prendre la peine de s’intégrer et qui restent entre eux? Ce n’est pas propre aux français ça, donc encore une fois, sans fondement.

    Je partage ta déception de voir qu’il existe chez certaines personnes ce manque d’ouverture et de politesse. Tout ce que je dis, c’est que ce n’est pas propre aux français. Tu pourrais faire la même liste pour te plaindre de beaucoup de nationalités.

    #119304
    sebaustralia
    Membre

    salut Renard Chenapan

    Toi, tu as rencontré une bande de cons à Sydney! Bon courage!

    #119303
    zeleyou
    Membre

    davo_in_da_house, c’est bien gentil ta contre-demonstration, mais tu remarques pas comme une accumulation d’ennuis avec les francais ? En tout cas selon renard chenapan. Aussi, tu trouveras toujours une nation qui partage un defaut. Et d’ailleurs, ca n’excuse absoument rien qu’un autre pays soit « aussi mauvais » que nous.

    Pour la langue je partage. Meme apres un sejour d’un an a l’etranger, il reste beaucoup de francais qui ont du mal a aligner une phrase correctement en anglais. Tout le monde aime a repeter qu’il va a l’etranger pour ameliorer son anglais, tout en restant groupe sous le drapeau tricolore. Ahahah… Quant aux anglophones, il me semble, enfin je dis comme ca hein, qu’ils n’ont pas vraiment le meme besoin en langues etrangeres. On (hormis les quelques personnes qui affectionnent les langues etrangeres) apprend pas l’anglais par respect envers les anglophones, mais plutot par necessite. Et donc contrairement aux anglophones qui peuvent facilement voyager sans effort, les francais sont en galere des qu’il faut s’exprimer dans une autre langue. C’est peut-etre injuste mais c’est comme ca. Apres ouais, y a aussi les espagnols, les chinois, etc. qui ne maitrise pas bien l’anglais non plus. Ca nous excuse pas pour autant.

    Pour l’histoire des vols, ca, j’suis un peu sceptique. Renard chenapan, t’es surement pas tombe sur les meilleurs d’entre nous 😛 . Par contre ce que je constate c’est que les frenchy ont une grande gueule quand ils sont a plusieurs, un peu dope par l’effet de masse et l’impression d’etre « en terrain conquis », mais que par contre, seuls, ils l’ouvrent beaucoup moins :/ .

    #119302
    zeleyou wrote:
    Quant aux anglophones, il me semble, enfin je dis comme ca hein, qu’ils n’ont pas vraiment le meme besoin en langues etrangeres. :/ .

    Zeleyou, je n’ai jamais dit que l’anglais n’était pas une langue nécessaire pour voyager, ni que les anglophones devraient apprendre à parler couramment la langue de chaque pays qu’ils visitent, mais un petit effort avec quelques mots (bonjour, au revoir, merci, est-ce que vous parlez anglais etc) serait très apprécié. J’ai juste dit qu’ils manquent de respect parce qu’il y en a beaucoup qui s’attendent à ce que tout le monde parle anglais même sans demander si c’est le cas. Même s’ils ont moins besoin d’apprendre une langue étrangère, ça ne veut dire qu’ils devraient manquer de respect non? C’est tout. Pour le reste, je suis d’accord avec toi.

    #119301
    Anonyme
    Inactif
    davo_in_da_house wrote:
    zeleyou wrote:
    Quant aux anglophones, il me semble, enfin je dis comme ca hein, qu’ils n’ont pas vraiment le meme besoin en langues etrangeres. :/ .

    Zeleyou, je n’ai jamais dit que l’anglais n’était pas une langue nécessaire pour voyager, ni que les anglophones devraient apprendre à parler couramment la langue de chaque pays qu’ils visitent, mais un petit effort avec quelques mots (bonjour, au revoir, merci, est-ce que vous parlez anglais etc) serait très apprécié. J’ai juste dit qu’ils manquent de respect parce qu’il y en a beaucoup qui s’attendent à ce que tout le monde parle anglais même sans demander si c’est le cas. Même s’ils ont moins besoin d’apprendre une langue étrangère, ça ne veut dire qu’ils devraient manquer de respect non? C’est tout. Pour le reste, je suis d’accord avec toi.

    Je suis tout à fait d’accord avec ta remarque davo_in_da_house. On croise souvent à Paris des touristes Anglophones qui ne font pas l’effort de dire quelques mots en Français, ne serait-ce que le mot « bonjour », on reste encore agréablement surpris lorsqu’on voit enfin un – ici sur ce forum – faire cet effort 😉 🙂 🙂

    #119300
    Arrache-rotule
    Participant

    C’est sur que ceux qui s’attendaient a ce que, comme par miracle, les français s’integrent a la population locale aussi bien que les anglais et les irlandais risquent d’être déçus. Il y a des raisons culturelles évidentes a ça, on ne va pas refaire le monde… Si vous voulez voir la tendance inverse (les français qui s’integrent très bien et les anglophones qui restent entre eux) allez plutôt voir du coté des pays francophones ou même hispanophones. 🙂

    #119299

    Eh oui Rainbow, tu as raison d’être d’accord avec moi comme ça tu ne perdras jamais (c’est une blague bien sûr).

    Mais sérieusement c’est vrai que la thèse de zeleyou selon laquelle ‘quand on parle anglais ça suffit » m’insupporte. On sait tous que quelques mots dans la langue du pays sont bien appréciés que l’on soit anglophone ou pas. Les européens ne sont pas cons, on sait qu’un touriste en général ne parle pas couramment toutes les langues de l’union européenne, mais c’est la désinvolture avec laquelle certains anglophones entrent de droit au resto en France et parlent en anglais qui me gonfle. Cette notion qu’être anglophone ça veut dire qu’on n’a pas à faire un effort, ben c’est tout simplement inadmissible, même si on s’accorde à dire que l’anglais c’est important. Parfois on a l’impression que certains anglophones ne savent pas où ils sont. Que ce soit l’Allemagne, l’Italie, la France, l’Espagne, c’est pareil. C’est pareil c’est……l’Europe!

    Tout ça pour dire que……………. je ne trouve pas les français plus ignorants que d’autres à l’étranger, même si, évidemment il y e a qui le sont.

    #119298
    Alicealeksis
    Participant

    Je ne vais pas être très constructive mais il vient de m’arriver un truc qui fait que je suis bien contente que les anglophones parlent anglais dans les bars en France…
    Je travaille dans un bar à Paris et une cliente, après quelques verres, s’est mise au bar et a plaisanté avec le barman. Je ne sais plus pourquoi je lui ai posé une question (il me semble qu’elle avait un accent anglais qui m’était inconnu et que je voulais la faire parler pour voir) et elle m’a répondu « you know where I live, in Australia, we… » et là… Australia ?
    Et ben maintenant j’ai sa carte de visite plus celle d’une de ses amies et je suis la bienvenue dans sa banlieue de Melbourne, avec du boulot à la clef =D

    Enfin bref, pour revenir au sujet de base, je pense que ça dépend dans quelle optique tu voyages… Si tu as envie de t’intégrer à la population et à la vie quotidienne du pays, tu fais un effort. Mais globalement les êtres humains sont égoïstes et ne feront que ce qu’ils ont envie de faire, comme ils ont envie de le faire, pour leurs propres raisons. Pousser un coup de gueule soulage, mais ça ne changera pas la donne. Essentiellement parce que ceux qui sont concernés s’en foutent.
    Et le problème n’est probablement pas restreint aux seuls Français, c’est un comportement universel de je-m’en-foutisme. Personnellement ça m’est égal qu’un étranger n’essaie pas de baragouiner quelques mots en français quand il est en France. Ca n’est pas pour moi de l’irrespect tant qu’il n’est pas irrespectueux, surtout s’il ne l’est pas si la personne à qui il s’adresse ne parle que français (bon en général ça devient compliqué et tout le monde s’énerve, mais c’est souvent bon enfant et comique). Je ne pense pas que les anglophones « refusent de parler français pour nous embêter », c’est une question de simplicité. En renversant le problème, ça peut être marrant d’apprendre quelques mots de slovaque, mais si je vais en Slovaquie il y a de fortes chances que je m’exprime en anglais en arrivant dans n’importe quel lieu public, plutôt que de tenter à chaque fois une humiliation en bonne et dûe forme parce que je dirai n’importe quoi, et une perte de temps.

    Je crois que je me suis un peu égarée 😀 donc… je sors ➡

    #119297
    Alicealeksis wrote:
    En renversant le problème, ça peut être marrant d’apprendre quelques mots de slovaque, mais si je vais en Slovaquie il y a de fortes chances que je m’exprime en anglais en arrivant dans n’importe quel lieu public, plutôt que de tenter à chaque fois une humiliation en bonne et dûe forme parce que je dirai n’importe quoi, et une perte de temps.

    Mais, ce n’est pas une question d’être ‘marrant’ et d’être humilié……c’est la moindre des choses de dire ‘je vais en Slovaquie cet été, il y a des chances que les gens du coin ne parlent pas tous anglais/français/allemand etc, donc, je vais AU MOINS apprendre une simple phrase dans leur langue pour au moins leur faire comprendre que je sais dans quel pays je suis, et que je sais au moins dire bonjour est-ce que vous parlez anglais/français etc etc’…

    C’est vrai que quelqu’un qui voyage et qui profite d’un pays sans pouvoir dire au moins ça dans la langue du pays, je qualifierais de faignant et même de méprisant envers le pays en question…….

    #119296
    Alicealeksis
    Participant
    davo_in_da_house wrote:
    Mais, ce n’est pas une question d’être ‘marrant’ et d’être humilié……c’est la moindre des choses de dire ‘je vais en Slovaquie cet été, il y a des chances que les gens du coin ne parlent pas tous anglais/français/allemand etc, donc, je vais AU MOINS apprendre une simple phrase dans leur langue pour au moins leur faire comprendre que je sais dans quel pays je suis, et que je sais au moins dire bonjour est-ce que vous parlez anglais/français etc etc’…

    C’est vrai que quelqu’un qui voyage et qui profite d’un pays sans pouvoir dire au moins ça dans la langue du pays, je qualifierais de faignant et même de méprisant envers le pays en question…….

    Je suis d’accord, dans le sens où j’ai la même philosophie du voyage que toi. Mais ce n’est pas le cas de tout le monde et fainéantise sûrement, mais je n’irai pas jusqu’au mépris.
    En y réfléchissant bien c’est quand même assez rare les étrangers qui ne savent pas dire au moins « bonjour » dans la langue du pays qu’ils visitent. Dans le bar où je travaille, qui est plutôt touristique, en général les étrangers disent au moins « bonjour » en français, mais ils sont vite perdus et si je leur répond en français ils paniquent.
    Je pense aussi que beaucoup d’étrangers (qu’ils soient anglophones ou non) tentent directement l’anglais dans les bars, resto etc. parce qu’ils savent qu’il y a de fortes chances que leur interlocuteur puisse leur répondre en anglais, et donc éviter des problèmes de communication. Je ne pense pas que ça relève directement et systématiquement d’une question de mépris.
    Après faut aussi voir l’attitude qui va avec…

    #119295
    Alicealeksis wrote:
    Je pense aussi que beaucoup d’étrangers (qu’ils soient anglophones ou non) tentent directement l’anglais dans les bars, resto etc. parce qu’ils savent qu’il y a de fortes chances que leur interlocuteur puisse leur répondre en anglais, et donc éviter des problèmes de communication.

    Je ne suis même pas sûr que ce soit toujours le cas qu’il y ait de ‘fortes chances’. Peut-être dans certains pays, mais pas en France. Je n’ai jamais essayé en France, mais demain je vais faire le tour des mcdos, carrefours, LeClerc, Auchan etc près de chez moi et je vais commander et demander des renseignements en anglais. Je pense que ça ne me mènera pas loin personellement, mais on peut toujours essayer. Et si par hasard je tombe sur quelqu’un qui puisse me répondre dans un anglais compréhensible, ça serait plutôt l’exception que le contraire.

    Je vous tiendrai au courant de mes résultats.

23 sujets de 1 à 23 (sur un total de 23)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.

Nos articles