Bonjour,
Fraîchement arrivée dans le Queensland (plus précisément sur la Gold Coast), mon mari ayant été embauché par une entreprise australienne, j’envisage moi aussi de trouver un job.
J’ai donc refais mon CV à la mode Aussie (3 pages), l’ai traduit en anglais, mais j’ai quelques doutes concernant certaines expressions et pratiques professionnelles.
Je suis donc à la recherche de quelqu’un qui aurait la gentillesse d’y jeter un petit coup d’œil et y apporter les corrections nécessaires, car je ne suis malheureusement pas encore « fluent » en anglais.
Je ne pense pas non plus pouvoir trouver un job dans l’immédiat dans ma branche, et vais plutôt opter pour des « non-skilled » jobs, donc si quelqu’un a des infos ou des offres à proposer sur la Gold Coast, je suis aussi preneuse.
Merci beaucoup pour votre aide.
Carole
, le il y a 11 années et 8 mois.
