my english is bad!!!

Ce sujet contient 9 réponses, 3 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par Kat, le il y a 17 années et 2 mois.

10 sujets de 1 à 10 (sur un total de 10)

Auteur

Messages
11 mars 2007 à 19 h 16 min #60288

lola9683
Membre

coucou
question mille et une fois posée j’imagine. Désolé, j’ai découvert ce site il y a peut. Les renseignements sont tres interessants.
J’aurais juste une question a laquelle je n’ai pas trouvé de vraie reponse. S’il vous plait repondez moi franchement et d’experience!!
J’ai un niveau d’anglais vraiment tres faible. A coté de sa, je suis tres debrouillarde et j’ai deja beaucoup voyagé notamment en afrique. Mais que dans des pays ou on parle + ou – bien francais. Je pars dans 8 mois en australie en WHV. Mais je ne sais pas pourquoi je stresse a mort a cause de mon niveau d’anglais ridicule. J’ai vraiment la trouille que sa me gache tout mon trip. Je veux visiter et bosser ( impératif car petit budget ). Vous qui y etes dja allé ou qui y ete, siouplé, disez moi la verité!!! vais je m’en sortir…!!!!????

11 mars 2007 à 19 h 28 min #277558

Kat
Participant

Unfortunately darling nobody knows. Each person is different … Mais si tu es débrouillarde cela devrait aller 🙂

11 mars 2007 à 19 h 29 min #277559

Kat
Participant

Filoux arrête de me suivre partout 👿 😛

11 mars 2007 à 19 h 44 min #277560

Kat
Participant

Je tiens tout de même à te signaler que je ne suis pas comestible 🙂 😆

Bon allez lola dans 8 mois on t’interroge

11 mars 2007 à 19 h 58 min #277561

lola9683
Membre

Zétes bien sympa!
Wi sa devrait allé. Surtout que depuis (10 jours) que j’ai décidé de partir en australie, j’ai ressorti mes vieux cahiers d’anglais et je me tape des épisodes de séries bidons, style Ugly Betty et Beverly hills, en VO, histoire que mon oreille s’habitue. C’est po gagné…!
Sa va le faire, wi, wi, wi…!
J’ai hate!! Et puis c’est a cause de vous tous les ptits loups! Vous m’avez transmis un sacré virus, j’y suis pa encore que deja j’en reve toutes les nuits ( ou presk!!).
Merci en tout cas, a tous et pour tous.
Bye (Waouhhh, un mot en English!! Jvous avez dit… c’est po gagné!)
Bizouilles

11 mars 2007 à 20 h 06 min #277562

Kat
Participant

lola9683 wrote:

Bye (Waouhhh, un mot en English!! Jvous avez dit… c’est po gagné!)
Bizouilles

Bin tu vois t’as déjà progressé… ça t’en fait 2 😆 😛
Bon boulot et merci pour les mercis 🙂
Ah oui essaie aussi les séries australiennes en VO ou les experts (Las Vegas), parce que BH c’est assez facile trouvai-je 🙂 Les experts ça oblige ton cerveau à travailler (perso j’en avais mal au crâne au début) et les séries vont t’habituer à l’accent un petit peu. Il y a les soeurs McLeod aussi… et puis les films en VO c’est très bon aussi… Enfin bref t’as de quoi t’occuper pour les prochains mois 🙂
De toute façon c’est un éternel recommencement. Revenue de NZ, je captais plus rien à la BBC 😮 Par contre les Experts je maîtrise 😆 😛

11 mars 2007 à 22 h 22 min #277563

Buell
Participant

Coucou, essaye de regarder des films avec un accent un peu compliqué, mets les en VO sous titrée, de préference sous titrée en anglais, si c trop dur en french..

Pour des accents un peu atypiques dans les films, je peux te conseiller
« Au nom du père » ( /bestozblogs/annuaire-de-blogs/)
« Boondock Saints » (
« The Devil’s Advocate » (le film avec Keanu Reaves avec un super accent texan.. qui est aussi difficile a comprendre que l’accent du bush ozzie )
et puis bon biensur certains films plus distrayants comme arnaques crimes et botanique (lockstock and two smoking barrels) ou snacth en VO…
non non je n’ai pas un choix de film très eau de rose… why is that a problem? 😀 lol

Non sans rire, si tu comprends les phrases dans Devil’s advocate et Au nom du pere en anglais, tu n’as aucun soucis à te faire pour l’Oz… meme si au debut c difficile, dis toi que tu as 8 mois 😉

Waaaa!! la pro en anglais qu’on va avoir!!! 😉

PS: dsl pour les photos, jvoulais mettre des url, mais ça marche pas quand l’adresse finit en jpg…

11 mars 2007 à 22 h 34 min #277564

Kat
Participant

Buell wrote:

PS: dsl pour les photos, jvoulais mettre des url, mais ça marche pas quand l’adresse finit en jpg…

😆 😆 😆 😛

y’a Transpotting aussi… mais là ça sert uniquement si tu vas en Ecosse 🙄

11 mars 2007 à 23 h 28 min #277565

Buell
Participant

Nejma wrote:

Buell wrote:

PS: dsl pour les photos, jvoulais mettre des url, mais ça marche pas quand l’adresse finit en jpg…

😆 😆 😆 😛

y’a Transpotting aussi… mais là ça sert uniquement si tu vas en Ecosse 🙄

moi je le recommande jamais celui là, j’aime pas le theme..

oui, pour les url. du coup j’ai mis img… sinon je suis sure que presque personne se casse les pieds à copier coller le lien quand ça marche pas si on clique dessus.. 😛

12 mars 2007 à 7 h 48 min #277566

Kat
Participant

Pas fan du thème non plus mais le jour où je comprends tout sans sous-titrage, je me prends une bouteille de champagne 😕
Auteur

Messages