15.2 C
Sydney
10 août 2022

Livres sur l’Australie (hors guide)

7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Auteur
    Messages
  • #50447
    Bee
    Participant

    Je me demandais quoi lire sur l’Australie, voici le récap de mes recherches sur ce wonderful forum, avec l’auteur du post souligné:

    donsk
    « Nos voisins du dessous : Chroniques australiennes », Bill Bryson chez Payot
    Drôle, instructif… bien quoi!
    La version originale en anglais, c’est Down Under

    dreameuse
    « Cul de sac » de Douglas Kennedy, l’histoire d’un americain qui en a marre de vivre sa vie ennuyeuse et qui decide sur un coup de tete de partir en Oz… et vit des aventures qui peuvent parfois faire peur! Mais vraiment bon livre qi tu ne l’as pas deja lu
    Bee (c’est moi !) : perso j’ai pas du tout aimé, je trouve que c’est très mal écrit, ou alors mal traduit, histoire suuréaliste, essai d’être drôle mais c’est l’échec. Chacun ses goûts ! =>
    :salut-timide « Cul de sac » de Douglas Kennedy je m’en débarasse, si ça intéresse qqn sur Paris 5 euros. :salut-timide

    Kate09
    « How to be normal in Australia » (disponible seulement en ligne maintenant). Beaucoup des chapitres tres droles a propos des australiens. Langage pas complique, pas un livre trop longue

    Nejma
    « Les passagers anglais / The English Passengers » de Matthew Kneale... Bien traduit, il traite de façon historico-romancée de l’arrivée des Britanniques en Tasmanie et de leur confrontation avec les Aborigènes. J’ai vraiment adoré!
    « L’enfant du Peuple ancien », d’Anouar Benmalek.
    L’histoire du dernier Aborigène de Tasmanie… superbe bouquin mais triste
    Sur l’Australie en général, quelques noms: Tim Winton, Peter Carey, Patrick White, Sally Morgan (rien à voir avec Marlo)…

    missholloway
    « Le chant des pistes » de Bruce Chatwin, Jacques Chabert (Traduction)
    « message des hommes vrais au monde mutant » , Marlo MORGAN
    « Les derniers nomades d’Australie W. J. Peasley – Actes Sud / Aventure (211 pages) « 

    Si vous avez d’autres bouquins à conseiller , un petit post avec le nom et l’auteur du livre en gras !
    Perso, je vais acheter « Nos voisins du dessous : Chroniques australiennes », Bill Bryson dont les critiques sont top ! A moins que dans un élan se surmotivation je prenne l’english version Down Under ?!

    #232458
    donsk
    Membre

    Très bonne idée de topic, à alimenter sans modération!

    ‘Nos voisins du dessous’ est vraiment pas mal, plein de références historiques marrante (et souvent cruelles) avec une petite pointe d’humour parfois un peu lourd. Autre chose, si vous avez peur des petites bêtes australiennes, mieux vaut le lire à votre retour, l’auteur en rajoute pas mal la dessus!

    Sinon, il ya ‘Tueur d’Aborigènes : Une enquête de la brigade aborigène’ de Philip McLaren (Poche).
    Une enquête policière somme toute assez basique mais qui a le mérite d’être écrite par un des seuls (le seul?) aborigène édité en europe. Ce livre permet de comprendre le problème aborigène en australie à travers un polar (pour les accros du genre).

    #232459
    Peter
    Membre

    « Memoires historiques de l’Australie. »
    En ligne et gratuit.

    La colonisation de l’Australie ecrite et decrite par un religieux en 1854.

    http://books.google.fr/books?id=kprJMYGXsykC&pg=PA410&lpg=PA410&dq=orpaillage+australie&source=web&ots=6AI-ydc7Hi&sig=S-POUDEpTjxRJCzceONt49-ZT0Y&hl=fr#PPA435,M1

    #232460
    Del68
    Membre

    Perso je n’ai pas aimé non plus « Cul de sac » de Douglas Kennedy.

    Par contre j’ai adoré le roman « La dernière valse de Mathilda » de Tamara McKingley.
    La majeure partie de l’histoire se déroule dans le bush, sur le domaine de Churinga où l’on élève des moutons pour la laine.

    Et sinon toujours dans les romans il y a toute une collection écrite par:
    Arthur Upfield les enquêtes de Napoléon Bonaparte.
    Ce sont des romans policiers. « Bony » est un métisse, policier à Brisbane qui se voit confier des enquetes où, grâce à ses origines aborigène il arrive à trouver des indices dans le bush.

    Bonne lecture…

    #232461
    TATinOZ
    Membre

    Par-dessus le bord du monde de Tim Winton
    Formidable épopée humaine sur fond de road movie à l’australienne

    Un excellent roman que j’ai vraiment apprécié 🙂

    #232462
    Caro-oz
    Participant

    Alors après avoir lu « nos voisins du dessous » que j’ai bien aimé, j’en ai découvert un aussi tres sympa en arrivant en Oz, il s’agit de :

    « The secret life of backpackers » de Barry Divola

    C’est aussi lé récit d’un journaliste qui tente l’experience de vivre un mois la vie de backpacker en remontant la cote Est australienne.
    Il décrit avec pas mal d’humour la réalité de l’ambiance de ce milieu (dortoirs, plage, fête, alcool, sexe et cie…).
    Je pense que tous ceux qui ont vécu l’experience doivent s’y retrouver…

    En revanche il est sorti en Australie il y a peu donc je ne pense pas qu’on puisse le trouver en France, peut etre online…

    #232463
    Tikineska
    Membre

    Et un autre petit ouvrage, romancé celui-ci.

    La Dame d’Australie de Bernard Simonay.
    L’aventure d’une jeune anglaise victime d’une trahison qui va se retrouvée convict puis en fuite en Australie, découvrant le bush, les aborigènes (qui la prennent sous leur aile), et vivra la ruée vers l’Or.
    Une histoire sympathique sur fond historique, je le recommande vivement si on aime l’Australie et les romans.

7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.

Nos articles