13.8 C
Sydney
29 septembre 2020

L’accent Australien

  • Créateur
    Sujet
  • #79604
    Vince
    Membre
    WHV

    Bonjour,

    je vais partir en Janviers pour 8 mois en australie mon but principale c’est de partir pour apprendre l’anglais mais j’ai entendu parler de l’accent australiens rien à voir avec les autres pays anglophones et que une fois revenu d’australie je me ferais pas comprendre !

    je voudrais savoir un peut votre expérience sur ce sujet la



7 réponses de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Auteur
    Réponses
  • #376148
    Evaa
    Membre
    WHV

    C’est vrai que certain Australien ont un accent prononcer mais tu t’y habitu, c’est comme en france le Nord et le Sud on des accents fort aussi, c est un petit moment d’adaptation et aprés t’y fait plus attention sauf certaines personnes qui sont trés dure a comprendre! Mais aprés l’Anglais a quelque mot prés c est le meme donc pas d’angoisse!

    http://aurond-australia.blogspot.com.au/



    #376149
    BIBI21
    Participant
    Résident

    Oui on s’y fait, et d’ailleur je trouve que certain
    accents anglais ou meme americain sont
    parfois plus difficile a comprendre.
    En general dans les villes c’est assez neutre.



    #376150
    Guide Backpackers
    Membre
    Autre...

    Oui d’accord avec les 2 messages. On s’y fait assez vite..Enfin tout dépend de ton niveau..
    Et effectivement dans les grandes villes l’accent est beaucoup moins fort.
    Par contre, 8 mois en Australie, si tu veux vraiment progresser en anglais il va falloir que tu aies une démarche assez spécifique.
    Je veux pas te faire peur, mais ce n’est pas le fait de prendre un billet d’avion pour l’Australie qui t’assurera quoi que ce soit. Mais bon ceci est un autre sujet, auquel tu as déjà certainement réfléchi 😉
    Cheers



    #376151
    briiice
    Participant
    WHV
    Age: 38

    Salut

    l accent ozzi quand t as croisé des Irlandais, c est de la nioniotte lol.

    8 mois pour avoir un bon niveau, il te faudra des cours pour gagner du temps et ne pas parler francais.
    Dependra a quel vitesse tu apprends aussi

    Un bon fluent c est 12 à 15 mois d une maniere générale. j ai fais une page sur mon blog a ce sujet, jette un oeuil



    Mon blog: http://voyage2sensations.com NOUVELLE PAGE: Le Parachutisme[/url]
    #376152
    Hallu
    Membre
    Résident

    L’accent irlandais comme étalon de la difficulté c’est exagéré. Pas parce que l’accent n’est pas prononcé, au contraire, mais parce que ce type d’accent il y en a partout en Australie ou en Angleterre. L’anglais, l’américain ou l’australien « gentil » il vient surtout des centres des grandes villes « classiques » type Sydney, Melbourne, Londres, New York. Mais chaque pays a ses accents imbranlables : l’accent du Sud ou de la Nouvelle-Angleterre aux US, l’accent Cockney ou du Cumberland en Angleterre, et en Australie mes collègues me disent que c’est plutôt dans le Queensland qu’ils ont un accent horrible. Mais à Melbourne parmi la classe ouvrière, c’est du lourd aussi (si vous avez un facteur/livreur australien vous savez de quoi je parle).



    #376153
    kevin-tanunda
    Participant
    WHV
    Age: 38

    Faut aller au pub…

    Lors de mon voyage en touriste il y a 4 ans je me rappelle avoir discuté plus d’une heure dans un pub avec un « Queenslandais » de l’outback et un Néo-Z. Ils avaient tous deux des accents terribles (et différents en plus). Cela faisait seulement trois semaines qu’on était là, j’étais loin d’être bilingue, et le pote qui m’accompagnait était bien pire.
    On a tout de même réussi à se faire entendre, à comprendre ce qu’ils racontaient, à propos de sujets divers (rugby, boulot, etc…). Peut-être que ça serait passé différemment hors d’un pub.
    Allez savoir pourquoi ! (enfin si j’ai ma petite idée mais on sort doucement de la charte).



    #376154
    briiice
    Participant
    WHV
    Age: 38

    tout les irlandais croisés etaient juste incomprehensible au debut. J ai meme eu 2 collegues, un ozzi l autre irlandais qui ne se comprennaient pas lol.

    Pour moi l accent Irlandais est bien plus dur mais c est mon avis, nos oreilles sont toutes differentes.

    Les kiwi parlent surtout tres vite



    Mon blog: http://voyage2sensations.com NOUVELLE PAGE: Le Parachutisme[/url]
7 réponses de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.

Articles récents