Comment conserver son Anglais ?
Le 1er site francophone sur l’Australie, le pays-continent › Forums › Working Holiday Visa › Ils sont de retour d’un an en Australie ! › Comment conserver son Anglais ?
- Ce sujet contient 20 réponses, 12 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
Cedric_AACOM, le il y a 13 années et 9 mois.
-
AuteurMessages
-
4 juin 2010 à 13 h 31 min #25968
wittelsbach
MembreSalut à tous,
Comme beaucoup d’entre vous, sur ce sujet du forum, je suis de retour d’Australie !
L’un de mes objectifs quand je suis partie était d’apprendre l’anglais,
me voila de nouveau en France, et j’aimerai conserver l’anglais acquis,
est ce que certains d’entre vous connaitreraient un moyen , des associations ou des regroupements, dans lesquels il serait possible de continuer à parler anglais…
toutes les méthodes et conseils sont bon a prendre…
pour info je suis sur Marseille, si certains sont dans le meme cas que moi on pourrait en parler, ou ne serait ce que pour parler de l’australie, car j’avoue que ca fait un froid dans le dos, de revenir et de reprendre son ancienne vie !!! perso j’ai une absence de motivation !
Merci a vous
et bon courage !
Elisabeth4 juin 2010 à 13 h 44 min #158355plisken11
Participantc’est bien ça le problème : on a appris l’anglais, mais sans le pratiquer on le perd rapidement…
c’est déjà bien de lire des livres en anglais, ou de regarder des séries en VO… mais le plus important c’est de parler!perso, j’habite à coté de l’Allemagne et quand j’y vais, même si je parle aussi allemand, je parle à tout le monde en anglais!!!
sinon je pratique un maximum quand je pars en voyage…
mais c’est vrai qu’en France les occasions de parler anglais sont rares!!!Put*** ça fait 1an et demi que je suis rentré et j’ai déjà bien perdu!!!!!!!!! 🙁 🙁 🙁 🙁 🙁 🙁 🙁
4 juin 2010 à 13 h 50 min #158356wittelsbach
Membretu m’aides pas lol 😉
merci pour ta réponse4 juin 2010 à 14 h 36 min #158357Steeve22
MembreJe pense qu’une bonne façon de garder son anglais parlé est de trouver des correspondants anglophones et de discuter avec sur Skype, faite comme moi, c’est gratuit et illimité 😛 😛
4 juin 2010 à 17 h 07 min #158358T3tsu0
MembreUne seule solution : REPARTIR !!!
4 juin 2010 à 23 h 44 min #158359Toothbrush Nomads
Participantplisken11 wrote:c’est déjà bien de lire des livres en anglais, ou de regarder des séries en VO… mais le plus important c’est de parler!J’appuie la lecture et les films en anglais, mine de rien ça permet tout de même de conserver un très bon niveau de langue. Pour ma part je n’ai que très rarement l’occasion de parler anglais quand je rentre en France, mais comme je regarde seulement des films en VO et que je lis beaucoup en anglais (outre les bouquins, pensez par exemple à lire des sites internet en anglais… perso je suivais notamment les actualités via The Age et The Australian), mon niveau ne bouge pas.
Bien sûr, la pratique orale manque, ce qui fait qu’au retour en pays anglophone, on repart avec un accent prononcé qu’on avait un peu perdu avant, et on cherche parfois davantage ses mots qu’on en avait l’habitude au bout d’1 an de WHV 😛 Mais de mon expérience, ça revient très vite, et c’est loin d’être aussi prononcé que lors du premier séjour en pays anglophone !
Une autre idée c’est aussi de participer à des forums anglophones, ça ne compense toujours pas l’oral, mais ça force au moins à continuer à s’exprimer dans la langue 😉
Et pis, en dernier recours, tu vas te balader dans un spot bien touristique et tu tapes la tchatche aux pauvres anglophones perdus à qui personne ne veut indiquer le bon chemin !!
16 juin 2010 à 19 h 23 min #158360petitclem
Membrepour ca, c’est pas mal de se retrouver avec des personnes de couchsurfing 😉
j’arrive a garder mon niveau d’anglais grace a cela 🙂17 novembre 2010 à 23 h 02 min #158361rcwhv
MembrePareil, on prend régulièrement des livres en anglais à la bonne vieille bibliothèque municipale, on regarde un maximum de série / films en anglais sans sous titres, l’idéal c’est de pouvoir travailler dans une entreprise internationale ou tu as doit parler / lire / écrire en anglais régulièrement… Sinon tu as un truc aussi Gymglish (gratuit 10 jours puis payant), tous les jours tu reçoit un mail avec un texte et une bande son en anglais, des tests de vocabulaire, conjugaison, grammaire. Tu évolues en fonction de ton niveau et de ce que tu veux travailler (vocabulaire des affaires / courant ). ça peut permettre de maintenir un minimum ton niveau…
18 novembre 2010 à 1 h 19 min #158362briiice
ParticipantSalut
Je sais qu il y a sur paris, des pubs qui organisent des apres midi ou soirees sur le theme apprendre une langue, donc tu as des anglais qui veulent apprendre le francais, des chinois qui veulent apprendre etc, la majortié parle anglais.
Peut etre un idée a chercher sur marseilletchao
18 novembre 2010 à 3 h 43 min #158363wittelsbach
Membrefinalement, je suis retournee en Oz, c’est le meilleur moyen !!!!!
18 novembre 2010 à 10 h 00 min #158364Toothbrush Nomads
ParticipantTope la, je ne peux qu’approuver cette solution – et welcome back !
18 novembre 2010 à 13 h 27 min #158365Arrache-rotule
ParticipantQuote:Comment conserver son Anglais ?En correspondant avec ses amis Australiens… 🙂
C’est grâce à ça que j’ai pu conserver un niveau correct depuis mon retour. Avec film et lectures en appoint (j’ai beaucoup de mal avec les films doublés depuis que je suis rentré, comme beaucoup de monde je pense). Dans 5 mois, direction le Canada pour un an, on verra réellement à quel point j’ai régressé mais ça devrait bien se passer, même si j’ai remarqué que j’ai parfois du mal à comprendre l’anglais s’il ne sort pas de la bouche d’un Australien 😀
19 novembre 2010 à 5 h 44 min #158366Toothbrush Nomads
ParticipantBacchus wrote:Dans 5 mois, direction le Canada pour un anGénial ! Fais bon voyage mate 🙂
19 novembre 2010 à 8 h 35 min #158367coffs
Participantmettre triple jay en fond .. ça aide aussi ..
19 novembre 2010 à 8 h 36 min #158368coffs
Participantmettre triple jay en fond .. ça aide aussi ..
19 novembre 2010 à 10 h 37 min #158369Charlotte1369
Participantpour ton retour, cours estienne d’orve y a des soirée anglais c’est tous les premiers jeudi du mois je crois bien… c’est l’apéro anglais !! je me renseignerai pour te donner un site ou une adresse précise 😉
19 novembre 2010 à 17 h 43 min #158370Arrache-rotule
ParticipantToothbrush Nomads wrote:Bacchus wrote:Dans 5 mois, direction le Canada pour un anGénial ! Fais bon voyage mate 🙂
Merci! 🙂 Mon visa vient juste d’être accepté today. L’aventure pointe à nouveau son nez, après plus d’un an de routine! La vie est belle!
19 novembre 2010 à 21 h 57 min #158371Toothbrush Nomads
ParticipantCarrément 😀 Vas-tu tenir un blog ou caser des photos quelque part sur le web ?
20 novembre 2010 à 15 h 56 min #158372Arrache-rotule
ParticipantOui j’aurais très certainement un blog, je te filerais le lien ou bien je le mettrais dans ma signature 😉
20 novembre 2010 à 21 h 26 min #158373Toothbrush Nomads
ParticipantCheers mate! 😀
23 novembre 2010 à 10 h 26 min #158374Cedric_AACOM
ParticipantBacchus wrote:Merci! 🙂 Mon visa vient juste d’être accepté today. L’aventure pointe à nouveau son nez, après plus d’un an de routine! La vie est belle!c’est cool ça ! 🙂
Une bonne année en prévision …
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.