24.5 C
Sydney
17 janvier 2022

DEMANDE DE VISA WHV….TRADUCTION

40 sujets de 41 à 80 (sur un total de 389)
  • Auteur
    Messages
  • #246350
    mlg69
    Membre

    Hello CM BG ,

    j’ai commencé à remplir le formulaire de e-visa sur le net et je rencontre un petit probleme. Voilà, lorsque j’arrive à la question dans quel domaine voulez- vous trouver un job, j’ai l’impression qu’on ne peut choisir qu’un seul domaine (on fait défiler les differents domaines) , et il n est pas possible d’écrire soi-même ce que l’on veut faire. Mon probleme est que je suis kiné, et que j aimerai bien exercer ma profession(si j’obtiens la temporary registration), mais si je n’obtiens pas la temporary registration , je voudrais qd meme mettre que je veux faire du fruitpicking, ou travailler ds les restos et café.
    J’éspère que tu saura répondre à ma question.

    Merci d’avance .

    #246351
    djphil
    Participant
    mlg69 wrote:
    Hello CM BG ,

    j’ai commencé à remplir le formulaire de e-visa sur le net et je rencontre un petit probleme. Voilà, lorsque j’arrive à la question dans quel domaine voulez- vous trouver un job, j’ai l’impression qu’on ne peut choisir qu’un seul domaine (on fait défiler les differents domaines) , et il n est pas possible d’écrire soi-même ce que l’on veut faire. Mon probleme est que je suis kiné, et que j aimerai bien exercer ma profession(si j’obtiens la temporary registration), mais si je n’obtiens pas la temporary registration , je voudrais qd meme mettre que je veux faire du fruitpicking, ou travailler ds les restos et café.
    J’éspère que tu saura répondre à ma question.

    Merci d’avance .

    là tu peux mettre n’importe quel choix après sur place tu pourras chercher un job dans un autre domaine.

    perso j’ai choisi accomodations, cafes & resto

    whv_visa_05.jpg

    #246352
    BrunOz29
    Participant

    Hello,

    Merci pour la traduction, ça m’a évité une erreur.

    Idem pour moi, moins de 2 minutes pour obtenir le précieux visa. Excellent !

    #246353
    Tada
    Membre

    Salut, c’est vraiment bien les copies écrans que ta faites!mais je suis tombée dessus trop tard jai déjà fait ma demande de visa 😮 ….jattends toujours la reponse, la ils mont envoyé un mail me demandant en gros le detail de mes employeurs pour les 5 dernieres années et si jai des contacts en australie.
    je nai aucun contact en australie, je voulais savoir si ca pouvait poser probleme si je dis que je nen ai pas , et ils me demandent des détails sur mon emploi actuel : c’est des emplois ponctuels, des cdd de 1 jour ou 2, est ce que je peux le dire ou c’est mieux que je dise que je suis sans emploi?
    désolée ca fait un peu beaucoup de questions mais la c’est la panique je veux ma me tromper et me voir refuser le whv…siquelqun pouvait un peu m’éclairer …mrci 🙂

    #246354
    mattevski
    Membre

    bonjour,

    moi j’essaye de faire ma demande de visa mais je bloque a la first step en me prenant

    The following errors have been encountered:

    * The information you have entered has not enabled this department to identify you. Please re-enter details or contact a local office of this Department.

    alors que j’ai tout bien rempli ! C’est deja arrivé a quelqu’un ? C’est assez bizarre, ca a l’air super simple et bien fait pour tout le monde …

    #246355

    Traduction très utile … merci bcp !

    #246356
    Angellique
    Participant

    Bonjour,

    Un grand merci pour la traduction qui permet un gain de temps considérable. J’ai néanmoins un souci; après lecture du document avant paiement je me rends compte qu’au niveau des renseignements concernant l’autorité délivrant le passeport les « é » ont été remplacés par des « ? ». Dois je enlever les « é » ou écrire en anglais ? Comme il est spécifier d’écrire exactement ce qui est noté sur le passeport j’hésite.

    Merci pour votre aide.

    #246357
    froggie-47
    Membre

    patience patience quand tu nous guette
    (en attente de apply approuved)

    #246358
    froggie-47
    Membre

    « applicant approuved » réponce: 5min

    c parti plus que l’assurance et le billet

    date en avant premiere : lundi 2 mars

    #246359

    bonjour à tous!

    qqun pourrait me donner le montant du working holidays visa tt compris svp?
    c ‘est pour faire mes comptes!!

    merci beacoup de votre aide!! 😀

    #246360
    djphil
    Participant
    guillaume47400 wrote:
    bonjour à tous!

    qqun pourrait me donner le montant du working holidays visa tt compris svp?
    c ‘est pour faire mes comptes!!

    merci beacoup de votre aide!! 😀

    alors moi à l’epoque avec le taux ca a fait 112,51 ¤

    #246361

    Ok merci!
    Quels sont le délais a peu près?
    Tu le reçoit directement chez toi?
    Merci!

    #246362
    Nathy
    Membre

    Tu le reçois par e-mail quelques minutes ou heures après avoir fait la demande, à moins que tu sois allé dans des pays « à risques » et que tu doive faire une radio des poumons ou quelque chose de + que de simplement répondre aux questions posées

    #246363

    ok ok,
    Une dernière question: le visa est sous une forme de carte d identité?
    Quand tu le reçoit chez toi et que la validité et de 1 an,le decompte commence a partir de quand?des que tu embarques ou a la réception du visa?
    Merci de ton aide

    #246364
    djphil
    Participant
    guillaume47400 wrote:
    ok ok,
    Une dernière question: le visa est sous une forme de carte d identité?
    Quand tu le reçoit chez toi et que la validité et de 1 an,le decompte commence a partir de quand?des que tu embarques ou a la réception du visa?
    Merci de ton aide

    le visa est sous forme heu rien quand tu arrives à la douane, si tu es à l’airport de sydney on te pose l’autocollant sinon si tu attéris ailleur faut aller à l’immigration office et on te le pose en deux minutes (sans compter l’attente 😀 )

    tu as un an pour te rendre en australie à la date ou tu es approuved

    #246365

    ah ok,
    mais comment se fait il que sur des sites,il me semble celui ci,on nous montre un visa australien de type CI?
    ce n est peut etre pas un WHV??

    #246366

    ok ,je vient de comprendre!
    c est à imprimer soit meme??

    #246367
    Toothbrush Nomads
    Participant

    Non. L’autocollant que tu montres sur cette image sera apposé à ton passeport si tu te rends dans un bureau d’immigration pour le demander. Il est facultatif – tout est électronique.

    #246368

    Ah ok!
    Ça y est j ai saisi!!

    #246369
    rodrigo
    Membre

    Bjr, je viens de faire une demande du working holiday visa et lorsque je veux vérifier l’état de ma demande il y a écrit que le site n’est pas dispo et qu’il faut réessayer plus tard, je trouve ça bizarre, est-ce déjà arrivé à quelqu’un? à partir de quand pouvons-nous vérifier l’état de la dde? et quand savons-nous si le paiement est accepté ? merci beaucoup

    #246370
    CM BG
    Participant

    hello, bah écoute, je sais que c’est stressant de pas savoir ou d’attendre la réponse…mais il se peut sur ce site ou un autre que tel ou tel lien ne soit pas dispo de suite, le seul truc que je peux te dire c de patienter un ptit peu et d’aller voir de temps en temps si le site refonctionne, pr ce qui est du paiement accepté, normalement c fait de suite, sinon tu peux eventuellement regarder sur ton compte en banque au moment où tu te fais débiter!
    cheers!

    #246371

    Bonjour

    Je voudrais savoir comment ce passe le paiement c’est bien 110 euros? Et ya t’il une page qui nous confirme que le paiement a bien été accepter?

    Mercii !

    #246372
    CM BG
    Participant

    bonjour,
    au moment où j’ai fais ma demande de visa, j’ai payé 114¤ il me semble! le prix à peut etre changé (plus ou moins) car ma demande date d’il y a un peu plus d’un an maintenant!
    et normalement, tu as une page à la fin (un fichier « adobe » il me semble) avec une facture avec un numéro de paiement!
    cheers!

    #246373
    MATHIOUS33
    Membre

    bonjour bonjour !
    Deux petites questions! Pour la demande de visa

    Quel niveau choisir lors de la demande de visa electronique avec un bts ?<

    J’ai demenagé après avoir fait mon passport, quelle adresse dois je mettre sur la demande electronique ?

    dsl si les questions semblent idiotes lol

    #246374
    CM BG
    Participant

    Bonjour,
    pour la correspondance des diplomes, soit tu mets un trucs qui correspond au DEUG, soit au bac! car le BTS n’est pas un diplome « connu » en australie.
    Pour ce qui est de l’adresse : bien recopier mot pr mot ce qu’il y a sur ton passeport, peut importe si l’adresse à changé (ou sinon, là faire changer en préfecture ou en mairie avant de faire ta demande)
    il faut savoir que les correspondances se font par email, dc pas de souci pr ton adresse!
    j’espère avoir répondu à tes questions! (si d’autres ont des réponses plus précises, n’hésitez pas…)

    PS : AUCUNE QUESTION N’EST IDIOTE!
    cheers

    #246375
    MATHIOUS33
    Membre

    et c koi le truc qui correspond au dug mdr

    #246376
    CM BG
    Participant

    ah désolée, là je ne sais pas par contre, essaie de regarder un peu plus sur le forum ou bien sur internet pr la correspondance des diplomes!
    cheers

    #246377
    Tom32
    Membre

    Je viens de faire ma demande il y a 10 minutes j’ai voulu voir l’état de ma demande et il me dise que mon numéro TRN est invalide je l’ai bien noté sur papier et sur informatique … J’ai peur ❗
    De plus je viens de m’apercevoir que dans l’adresse j’ai marqué « le » au lieu de « chemin » … C’est grave ??
    Ensuite dans l’Area code j’ai marqué 05 au lieu de 4 pour le numéro de téléphone …

    Je suis inquiet là …

    #246378
    Tom32
    Membre

    C’est bizarre, mais j’ai reçu un mail qui me dit « This is to advise that you have been granted a Working Holiday Visa, Subclass 417, on 01 March 2009 ».

    Mais lorsque je regarde sur l’état de ma demande ca me marque que mon numéro TRN est invalide …

    C’est bon j’ai mon visa ??

    #246379
    CM BG
    Participant

    Hello Tom,
    alors c un peu compliqué tout ca, il faut faire attention à ce que les infos que tu notes soient vraiment identiques à celles de ton passeport! Maintenant, je ne pense pas que celà soit très grave (attention c mon avis), puisque moi j’ai déménagée en partant en australie (dc l’adresse de mon passeport n’est plus exacte) et pareil pr le numéro de telephone, je n’avais plus aucun numéro qui correspondait à ma demande!

    pr ton numéro de TRN, regardes bien que tu as bien noté les numéros et les lettres (parfois le « O » lettre ressemble au « 0 » chiffre et yen a plein comme ca)! malhereusement je ne peux pas te garantir que tu as obtenue ton visa, puisque pr celà il faut que les mots : « applicant approved » apparaissent sur la demande pour que ce soit sur!
    si tu n’arrives tjrs pas à regarder l’état de ta demande, la seule chose que je peurx te conseiller c d’attendre qu’ils t’envois la réponse par mail!

    je te souhaite d’obtenir ta réponse rapidement! (tiens ns o courant)
    en attendant ,à tous : faites attention lorsque vous remplissez vos demandes de visa, c un document officiel et la moindre erreur peut être fatale!
    amicalement
    CM

    #246380
    Tom32
    Membre

    Merci CMBG ! J’ai recu le mail qui dit  » « This is to advise that you have been granted a Working Holiday Visa, Subclass 417, on 01 March 2009 ».

    Mais lorsque je regarde sur l’état de ma demande ca me marque que mon numéro TRN est invalide …

    Alors je sais pas trop …

    #246381
    Tom32
    Membre

    AAAAh, c’est bon merci CM BG !!! En fait j’avais écris 0 a la place de O donc et j’ai eu
    Applicant approved

    Maintenant que j’ai sa, qu’est ce que je dois faire lol , l’imprimé ?

    YIIIIIIIAAAAAAAHH !!! (ca fait 2 mois que je galère entre passeport et visa, ca c’est fait !!)

    #246382
    all
    Participant
    Tom32 wrote:
    Maintenant que j’ai sa, qu’est ce que je dois faire lol , l’imprimé ?

    tu cherches sur le forum « liste des choses à faire après l’obtention du visa » lol
    ->tu l’imprimes si ça te rassure mais tout est électronique
    ->tu prends ton billet d’avion
    ->tu fais ta valise
    ->tu vas à l’aéoroport
    ->tu arrives en australie tu montres ton passeport (sticker à mettre ou pas tu verras 😉 )
    ->tu cherches un endroit où dormir (peut être que tu l’auras fait avant)
    à un moment où à un autre tu choisis ta solution pour les dollar (il existe des milliers de post à ce sujet..)
    aussi pense à ton permis international

    #246383
    CM BG
    Participant

    Felicitation Tom pr ton visa! la lettre que tu as recu avec « visa granted… » c la lettre qui t’explique en gros les informations importantes du visa!!

    j’suis vraiment contente pr toi!

    sinon, tu peux l’imprimer si tu en as envie, tout est certes éléctronique, mais ca rassure d’avoir le ptit papier avec soi à l’aéroport au cas ou…
    mais il est vrai que ca ne sert pas à grand chose…
    moi perso j’ai tt imprimer, meme ma demande page par page…loll…après, tu sais ya des taré partout!!

    jte souhaite un bon voyage et surtout amuses toi bien!!
    cheers

    #246384
    Henri06
    Membre

    Bonjour,

    Je souhaite savoir si la demande de visa Working Holiday doit être demandé obligatoirement avant le départ en Australie ou si on peut le faire une fois arrivé dans le pays ?
    Où puis trouver des informations complètes en français sur ce sujet ?
    Quel est le délai de délivrance avant le départ de France ?
    Et pour un visa Tourist, quel est le délai de délivrance par internet ?
    Je vous remercie de votre réponse.

    #246385
    CM BG
    Participant

    Bonjour/soir Henri,
    toutes les informations sur la demande de visa (vacances travail) sont dispo à l’accueil de ce site et en francais!
    il me semble que pr faire ta demande tu dois etre sur le territoire francais, idem pr le touristique!

    le visa WH (working holiday) met entre 2 min et 4 semaines pr la réponse! quand au visa touristique tu dois le demander en ligne aussi, la réponse est automatique si les informations que tu as entrés ne sont pas contraires aux réglementations du territoire australien!
    quoi qu’il arrive, il te faut un visa pr entrer sur le territoire australien, il est obligatoire!
    amicalement!CM

    #246386
    CM BG
    Participant

    allé! je fais remonter encore!! si certains on besoin d’infos!!

    cheers
    CM BG

    #246387
    Khae
    Membre

    Salut,

    Je suis présentement en train de faire une application mais j’ai besoin d’un conseil a propos de cette question :

     »During your proposed stay in Australia, do you intend to enter an Australian hospital or other health care facility (for example, a dentist surgery, private health care clinic, nursing home, pathology laboratory, ambulance station, or community or rural nursing facility) for any purpose?  »

    On m’a diagnostiqué le VPH y’a pas longtemps et je vais avoir besoin de voir un gyné durant mon séjour en Australie.. Est-ce que répondre  »oui » a cette question peut ralentir mon application ? Devrais-je répondre  »non » 🙁 ?

    #246388
    all
    Participant

    si quand tu lis la question et que tu la comprend ta réponse est oui tu mets oui.
    c’est quoi cette manie de dire « mais si je met ça ça va faire ça ? »
    vous répondez la vérité c’est pas compliqué si ?
    tu verras bien ce que ça donne et ensuite tu nous diras;)

    #246389
    CM BG
    Participant

    salut, moi je suis pas tt à fait d’accord avec toi « all », je pense que certaines questions sont ambigues sur la demande de visa et que du coup, il est naturel que l’on ne sache pas tjrs quoi répondre!
    après c sur, que moi je nous vs conseillerai pas de mentir à une question, une demande de visa c serieux! c pas des blagues! ms il vrai que tu peux (sans l’avoir prévu) tombé malade aux moments de la demande et que par conséquent, il est possible que certaines questions portent à confusion..;après si, ces infections, maladies ou autres n’auront comme issues que d’aller voir un medecin spécialiste ou pas et de suivre un traitement quel qu’il soit ce n’est pas la meme chose que d’avoir prévu d’aller se faire hospitaliser en Australie pr se refaire faire les seins ou autres…à chaque situation, sa solution!

    je pense que tt le monde doit tempérer ses réponses!!
    cheers!

40 sujets de 41 à 80 (sur un total de 389)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.

Nos articles