Petite question

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Australia-australie.com Index du Forum -> Forum MELBOURNE - VICTORIA
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
benji



Inscrit le: 14 Fév 2005
Messages: 39

MessagePosté le: Ven Avr 08, 2005 8:32 am    Sujet du message: Petite question Répondre en citant

salut tout le monde

j ai une petite question qui va peut etre vous paraitre un peu bete mais bon comme disait mon prof d agronomie mr bonneau (non pas jean) car il faut tjs citer ses sources il n y a pas de questions con il y a que des cons qui posent pas de questions !!!!!!!!!!!!!
alors que veut dire dowunder Rolling Eyes merci
Revenir en haut View user's profile Send private message
hash_ka



Inscrit le: 05 Juil 2004
Messages: 661
Localisation: Apres 1 an en Oz - Retour a Toulouse

MessagePosté le: Ven Avr 08, 2005 8:38 am    Sujet du message: Répondre en citant

downunder, c'est une façon d'appeler l'australie Smile
ça veut dire tout en bas , un truc comme ça. C'est dû au fait que ce soit dans l'autre hémisphère Smile
Voilà
Heidi Wink

_________________
Australie avril 2005 - avril 2006

En ce moment étudiante à Toulouse, la ville rose

Mon blog :
http://heidi-in-oz.over-blog.com
Revenir en haut View user's profile Send private message Envoyer un email Visiter le site web du posteur Yahoo Messenger
AussieGirl



Inscrit le: 14 Fév 2005
Messages: 88
Localisation: Paris après le Gong

MessagePosté le: Ven Avr 08, 2005 8:41 am    Sujet du message: Répondre en citant

Salut Benji...

Je pense que le mot que tu cherche c'est plutôt downunder...

Je suis sure qu'il y en a d'autres qui se posent cette question...puisque la première fois que j'avais vu cette expression, je ne comprenais pas ce que ca signifiait.

Voici ce qu'ils mettent dans mon dico...

down under

I noun (Australia) Australie f; (New Zealand) Nouvelle-Zélande f.
II adverb to go down under aller en Australie (or en Nouvelle-Zélande).


En gros pour moi downunder voulait dire....à l'opposé de l'Europe du style si tu creuses la terre et ben t'arrives en Australie..bref tu es down under.

See you
Revenir en haut View user's profile Send private message Visiter le site web du posteur
bsimian



Inscrit le: 31 Jan 2005
Messages: 212
Localisation: lyon

MessagePosté le: Ven Avr 08, 2005 10:43 am    Sujet du message: Répondre en citant

down under signifie antipodes
Revenir en haut View user's profile Send private message MSN Messenger
hash_ka



Inscrit le: 05 Juil 2004
Messages: 661
Localisation: Apres 1 an en Oz - Retour a Toulouse

MessagePosté le: Ven Avr 08, 2005 11:52 am    Sujet du message: Répondre en citant

ha ouais, dans le dico, c'est marqué ça ?
_________________
Australie avril 2005 - avril 2006

En ce moment étudiante à Toulouse, la ville rose

Mon blog :
http://heidi-in-oz.over-blog.com
Revenir en haut View user's profile Send private message Envoyer un email Visiter le site web du posteur Yahoo Messenger
Dudulle



Inscrit le: 14 Fév 2005
Messages: 7

MessagePosté le: Ven Avr 08, 2005 1:02 pm    Sujet du message: Encore une question Schmilblick! Répondre en citant

Salut!
Ben, moi j'ai aussi une question qu'elle est bizarre que t'oses pas la poser car ça veut dire que t'es pas cool (je me lance): qu'est-ce que c'est que ce "lol" que je vois trainer un peu partout dans vos messages?
Merci de ne pas me lancer des tomates pourries....
Dudulle
Revenir en haut View user's profile Send private message Envoyer un email
daznar



Inscrit le: 08 Fév 2005
Messages: 94

MessagePosté le: Ven Avr 08, 2005 1:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

lots of laughs

imho
Revenir en haut View user's profile Send private message Envoyer un email MSN Messenger
daznar



Inscrit le: 08 Fév 2005
Messages: 94

MessagePosté le: Ven Avr 08, 2005 1:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il y a une chanson emblametique qui a connu un tres garnd succes pour les jeux de Sydney. C est une chanson des "Men at work"

voici les paroles :

Down Under

Traveling in a fried-out combie
On a hippie trail, head full of zombie
I met a strange lady, she made me nervous
She took me in and gave me breakfast
And she said,

"Do you come from a land down under?
Where women glow and men plunder?
Can't you hear, can't you hear the thunder?
You better run, you better take cover."

Buying bread from a man in Brussels
He was six foot four and full of muscles
I said, "Do you speak-a my language?"
He just smiled and gave me a vegemite sandwich
And he said,

"I come from a land down under
Where beer does flow and men chunder
Can't you hear, can't you hear the thunder?
You better run, you better take cover."

Lying in a den in Bombay
With a slack jaw, and not much to say
I said to the man, "Are you trying to tempt me
Because I come from the land of plenty?"
And he said,

"Oh! Do you come from a land down under? (oh yeah yeah)
Where women glow and men plunder?
Can't you hear, can't you hear the thunder?
You better run, you better take cover."
Revenir en haut View user's profile Send private message Envoyer un email MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Australia-australie.com Index du Forum -> Forum MELBOURNE - VICTORIA Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Vous ne pouvez pas joindre de fichier dans ce forum
Vous pouvez télécharger des fichiers dans ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
phpBB2 Design by ForumTemplates.com et modifié par Christian Bollaert pour Australia-australie.com
Traduction du thème par PhpBB-fr-thèmes