Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Retrouvez les bons plans - les infos - les événements - sorties - soirées de la communauté des whv du site.
Perth - Monkey Mia - Kalbarri - Coral Bay - Pinnacles - Broome - Bungle Bungle

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar willhf » 24 Fév 2010, 08:37

ahh bonne question, a ma conaissance, je me verai pas d'inconvniant a passer ton permis ici, mais dit toi que il faudra que tu refasse toute tes epreuve, (code conduite Heure ect..) et il te donne pas l'option de la langue non plus.

perso si tu arrive a pousser ton moniteur pour te metre des tes avant que tu partent ca serai vraiment le plus simple. car c'est tres facile de faire reconaire les permis europeene en australie. du moins j'ai pas eu un seul problem rapel toi le permis international n'est pas valide ici.
pour ce qui est de faire reconaitre ton permis australien en france je ne pourais pas te dire du tout . mais pour reponde ta question oui je ne vois pas de problem a ce que tu passe ton permis ici.

bon chance
will
willhf

 
Messages: 11
Inscrit le: 27 Jan 2010, 04:09

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar benjamin-72 » 24 Fév 2010, 23:07

Salut tout le monde,

Je pars en Australie avec un pote au mois de septembre 2010, et on souhaitait arriver au début sur Perth pour vraiment s'intégrer dans la culture australienne et découvrir l'Ouest de l'Australie.
Donc on souhaitait y rester 2-3 mois et après on souhaite acheter un van pour rejoindre la côte Est en passant par le Nord.
Le HIC, c'est qu'on vient de me dire que septembre-octobre-novembre c'est la saison des pluies aparement, donc pas vraiment top pour visiter la ville et se lancer dans notre trip vers le nord...

Je voulais juste savoir ce que vous en pensez pour ceux qui habitent dans ce coin là ou ceux qui ont déja passé du temps sur Perth et ses alentours en pleine saison des pluies ? est ce vraiment un gros problème pour profiter de la région ?

Merci d'avance.
benjamin-72

 
Messages: 38
Inscrit le: 25 Jan 2010, 19:02

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar willhf » 25 Fév 2010, 06:27

salut

alors si tu arrive en septembre, y'a pas de sousi, c'est vrai que les saison de pluie faut faire attention, en regle general c'est tout meme vrai ce qu'on ta dit mais apres si on a une annee comme cele si ou on a un ete depuis deja novembre, ca peu changer, apres je suis monter j'usqua broome en plein novembre y'avais pas de problem, et on aurais pus continuer, mais dans les saison de pluie, on n'aurai pas peu visiter les gorge de karanjini national park ET SURTOUT N'ALLEZ JAMAIS DANS LES GORGE EN SAISON DE PLUIE, meme si il n'y a psa de pluie apparant austout, il y a ce qu'on appelle les "flash flods" en gros c'est des la pluie qui est tombe a peu etre 50 KM plus loin en mass et qui fait son chemain le long du fleuve des gorge, ok pour te donner une idee tu vois la scene dans le 1er senieur des anneuax ou l'elfe a le nain sur son chevail et ell fait un sort pour que la riviere monte pour pas que les autre "truc noir" puis passer bah voila ca donne un truc un peu comme ca.
vu la periode ou tu arrive je te coneil de "apres ce que tu a dit" de partir de perth et d'aller direction sud et faire la boucle comme ca, tu aura beaucoup moins de risque de te faire avoir par quoi que ce soit. donc voila.

bon chance
will
willhf

 
Messages: 11
Inscrit le: 27 Jan 2010, 04:09

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar cactus19 » 01 Juin 2010, 18:55

salut=)
merci pour c'est précieuse information, je compte arriver sur perth en septembre et je vous savoir si tu pouvez éventuellement me dire les meilleurs coin de la ville, les activitées a faire dans la ville ou aux alentours, et les choses a ne pas ratés^^
merci d'avance, et encore bravo pour tous ces renseignements=)
cactus19

 
Messages: 2
Inscrit le: 01 Juin 2010, 16:46

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar Nas24 » 03 Juin 2010, 15:05

Salut Will !

Juste un petit message pour te remercier pour toutes ses informations! ça vaut vraiment de l'or!! :grin: en ce qui me concerne ce sera ma première fois en Australie! et je pense comme beaucoup de monde faire un Road trip pour avoir la chance de découvrir l'Australie !

Cependant, n'ayant rien trouvé sur le forum sur ce sujet, je me suis dis que tu pourrais peut être m'aider. Voilà, sachant que pour le road trip, le van est le plus pratique, je me pose la question des assurances? j'ai vu pas mal de monde parler de la "Rego" mais comment la souscit-on ? vers quel établissement il faut se tourner ? Et j'ai pu voir que selon les états où l'on se trouve, le prix n'est pas le même ? Comment cela fonctionne t-il exactement ? parce que là je suis un peu perdue à vrai dire... :-(

D'autre part, y a t-il d'autre formalité ? parce qu'ici en France lorsque l'on achète une voiture on doit payer la carte grise, l'assurance (plusieurs niveau...) et je me demande si c'est plus ou moins pareil en Australie...

Merci beaucoup pour ton aide !!! :)

A très bientôt!

Deb
Voyager, c'est naître et mourir à chaque instant...
Départ le 11/10/10 avec singapour airlines arrivée Brisbane le 13 ! ;-)
Avatar de l’utilisateur
Nas24

 
Messages: 20
Inscrit le: 02 Juin 2010, 15:28
Localisation: France

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar Trokran » 03 Juin 2010, 17:23

Voila ce que j'ai trouver sur le permis de conduire en Australie :

Lien : http://www.ambafrance-au.org/france_aus ... rticle1231

Conduire en Australie :

Le permis de conduire français n’est pas valable en Australie s’il n’est pas accompagné du permis international ou d’une traduction officielle.
Il est donc demandé à tous les ressortissants français de passage en Australie de se munir d’un permis de conduire international s’ils souhaitent louer une voiture ou conduire leur propre véhicule. Si vous ne possédez pas de permis international à votre arrivée en Australie et si vous êtes en voyage touristique, d’affaires, si vous rendez visite à de la famille ou des amis, êtes étudiant ou travaillez temporairement, il vous sera possible d’obtenir une traduction auprès de certains organismes de l’Etat dans lequel vous vous trouvez.

Le délai requis pour la traduction est généralement d’une semaine. Les résidents permanents pourront conduire avec leur permis de conduire international pendant une durée de 3 mois. Passé ce délai, pour obtenir un permis de conduire australien, ils devront présenter leur permis de conduire français et se soumettre au passage d’une épreuve théorique et/ou pratique, la procédure variant suivant les Etats.

Si vous possédez un permis international, celui-ci sera valable un an si vous êtes non-résident, mais sa validité sera toujours limitée à 3 mois pour l’Australie, si vous êtes résident.

Attention : cette notion de résidence permanente est essentielle. Si vous êtes considéré comme résident permanent (même avec un visa d’un an ou de trois ans) dans l’Etat où vous vivez, il vous faudra vous soumettre à une épreuve théorique et / ou pratique.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Merci d'avoir soulevé le problème, maintenant j'ai mes réponses !!!

A bientôt !!
Arnaud
Départ 15/10/2010 : Angleterre > Chine > Indonésie > Cambodge > Thaïlande > Australie
Blog : http://arnoloz.uniterre.com/
Trokran

 
Messages: 25
Inscrit le: 05 Mai 2010, 11:37
Localisation: Paris

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar chanvre » 11 Fév 2011, 03:35

slt will merci pour les infos, moi j'arrive à Perth du moins juste à coté, je rends visite à ma famille pour la seconde fois et j'espère pouvoir y rester
chanvre

 
Messages: 7
Inscrit le: 24 Nov 2010, 02:50

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar EvaT » 30 Avr 2011, 11:53

Salut !

Merci beaucoup pour toutes ces infos, elles sont bien utiles !
Je suis française, et j'envisage de partir en australie avec mon copain l'année prochaine (mars 2012).
Je ne sais pas trop ou aller, mais on m'a vivement conseillé la cote ouest, alors j'ai pensé à Perth. Est il possible de travailler dans le fruit picking là bas ? Je ne suis pas très au courant des saisons et tout, peux tu me renseigner un peu STP ? Est il possible lorsqu'on est à Perth de prendre l'avion (après quelques mois...) pour bouger en australie, visiter un peu d'autres coins ? Les vols à l'intérieur du pays sont ils chèrs ?
Une dernière question : sais tu si il est possible de travailler comme moniteurs de ski en australie ( nous sommes tous les deux moniteurs de ski en france..) ?

Merci d'avance ! :D
EvaT

 
Messages: 1
Inscrit le: 30 Avr 2011, 11:46

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar Georg88 » 30 Avr 2011, 12:37

Salut EvaT.
Le copain de mon neveux est venu en Fevrier 2010 et en Février a Perth (Cote Ouest ) il ne as pavé , des températures a 42C a l'ombre sans humidité,
Il a été dégouté.
La même chose pour la cote EST, c'est mois chaud environ 32C le jour et 28C la nuit avec 100% d'humidité,
Cela fait chaud et humide.
Viens en Australie au mois d'Avril.
>> Je ne suis pas très au courant des saisons et tout, peux tu me renseigner un peu STP
Si tu viens au mois de Mars (mars 2012). tu ne dois pas aller a Perth.
Va ou il y a du fruit picking en Tasmanie ou Victoria, et la saison est presque finit a cette époque.

>>Est il possible lorsqu'on est à Perth de prendre l'avion (après quelques mois...) pour bouger en australie, visiter un peu d'autres coins ?
Oui pas de problème mais Perth c'est loin des autres villes d’Australie regarde la carte

>> Les vols à l'intérieur du pays sont ils chèrs ? il faut acheter les billets en spécial un mois avant

>> sais tu si il est possible de travailler comme moniteurs de ski en Australie ( nous sommes tous les deux moniteurs de ski en France..) ?
Bien sure. Il y a plusieurs années j'ai travaillé en temps que photographe sur les alpes Australiennes . Mais tache de rentrer en contact avec des organisations sérieuses Australienne .
Attention il y a plein de Français qui se font couillonné ...il faut te battre
J'ai un copain qui vit a AIME en Savoie
Re-écrit moi si tu veux avec des trucs de moniteur de ski et explique ce que tu veux faire. je te dirais en téléphonant directement dans les alpes Australiennes

A Brisbane ou je vis maintenant il fait maintenant 16C la nuit et 28C la jour avec 100% humidité mais il pleut des cordes, et je dis des cordes.
Regarde mon blog http://vraiment.info/french/ , 'cest Français et Australien

Salut G
Parlez de vive voix, chaque semaine, avec des Australien(ne)s qui parlent Français et vivent en Australie. Trés bien pour apprendre un peu d'Anglais Francophones, Français - Française d’Australie
Avatar de l’utilisateur
Georg88

 
Messages: 87
Inscrit le: 13 Mai 2008, 00:08

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar gladyss » 14 Déc 2011, 02:25

salut william,
moi c est gladys, je souhaiterais vraiment pouvoir prendre des cours gratuits,
je suis allee sur le lien mais il ne fonctionne pas
serait il possible que tu me mettes en contact avec ton ami pour avoir plus d information,
See ya
gladyss

 
Messages: 9
Inscrit le: 14 Déc 2011, 02:07

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar Georg88 » 14 Déc 2011, 11:35

gladyss a écrit:salut william,
moi c est gladys, je souhaiterais vraiment pouvoir prendre des cours gratuits,
je suis allee sur le lien mais il ne fonctionne pas
serait il possible que tu me mettes en contact avec ton ami pour avoir plus d information,
See ya


Salut Gladys
Ok tu vas sur
http://vraiment.info/french/phpBB3/viewtopic.php?f=7&t=123 c'est un forum Français dans un forum Australien
qui est la spécialement pour les francophones en détresse .

Australia-Australie a de très bon cours.
La difficulté les profs qui enseignent ne peuvent pas t'expliquer chaque situation, ton cas particulier et comment ça marche dans chaque état Australien.
C'est pour cela que FRENCH ASSIT et GROUPES DE CONVERSATION FRANÇAISE EXISTENT


Peux importe ta détresse.. c’est sérieux .. contacte..ne pas pourvoir t'exprimer ou t'exprimer mal c'est sérieux ... il ne faut pas rigoler.
pour l'instant tu es en pleine santé , c'est Ok il y a des choses dangereuses en Australie.
Si tu ne comprends pas et si tu ne peux pas demander ce que tu veux c'est grave...

Dans ton cas tu as besoin d'apprendre L’anglais sur le tas avec des Australiens et Australiennes
qui parlent aussi bien le Français comme toi et moi
et tu peux toujours prendre les cours d'Australia- AUstralie qui existent en Australie.
Deux choses différentes.. l'une c'est d''assumer ta situation immédiate
et
l'autre c'est de se rendre compte que l’Australie c'est pas la France et suivre des cours structurés c'est bon..

Regarde les dates et les heures de ces meetups


Rendez-vous de Conversation Française "Linda Ault" organiser & members support French Assist

Français l'après-midi à Brisbane"Linda Ault" organiser & members support French Assist

The Brisbane French Language Meetup "David Stratford" organiser & members support [url=http://vraiment.info/french/phpBB3/viewtopic.php?f=7&t=123]French Assist[/url]


Sur la table du cafe ou dans un coin tu verras toujours un Drapeau Français .. a toi de regarder.

lTu vois cela s'appelle FRENCH ASSIST qui est la pour apporter une assistance aux Francophone de tous les pays francophones.
Il y a 32 pays Francophones dans le monde

FRENCH ASSIT est représenté officiellement auprès du gouvernement du Queenland et du Gourvernement Federal Australien a travers cette femme
Sous le patronage de Lady Jane Edwards, Consul Honoraire de France à Brisbane
et elle représente officiellement le gouvernement Français
.
Si tu ne sais pas ce qu'est un consul honoraire renseigne toi...

Je sais de la France, les touristes Français ne vérifie rien, connaissent tout et invente des histoires à tenir debout.

Quand tu es à Rome tu fais comme les Romains

Ces trois groupes de conversation Français vont t'aider.

Il y a des avocats, des gens de L'uni, des business man et women, des docteurs, des gens de l'administration Australienne etc...
Ces gens vont pouvoir t'aider pour te montrer le chemin à prendre pour apprendre ce que tu veux apprendre.
Bien sur TOUT CELA EST BÉNÉVOLE et GRATUIT POUR TOI.
Voila des Australiens comme je l'ai dis qui parlent Australiens et parlent couramment Français et vont souvent au moins un an en France.
N’est pas l'impression que c'est du bidon car cette femme.
Lady Jane Edwards est une ancienne diplomate Australienne qui est reconnue officiellement par l'État Français et L'état du Queensland et par le gouvernement Fédéral Australien.
Tu piges ...!!!

Pour ces groupes de conversation Français, tu te pointes au lieu et à l'heure indiqués et tu exposes ton cas clairement.
Il peut y avoir de 20 a 50 personnes a chaque meetup tu auras une réponse immédiatement.
Je rappelle tu n'as pas besoin de t'inscrire a ces meetup

Salut a bientôt George
Parlez de vive voix, chaque semaine, avec des Australien(ne)s qui parlent Français et vivent en Australie. Trés bien pour apprendre un peu d'Anglais Francophones, Français - Française d’Australie
Avatar de l’utilisateur
Georg88

 
Messages: 87
Inscrit le: 13 Mai 2008, 00:08

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar stan678 » 06 Jan 2012, 16:53

Salut merci a toi de proposer on aide. Je viens sur perth au mois de fevrier pour 6 jours et je voulais savoir si tu savais ou je pouvais trouver un plan du centre ville sur le net?
Merci pour ta réponse.
Fred
stan678

 
Messages: 30
Inscrit le: 20 Jan 2011, 01:18

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar Georg88 » 06 Jan 2012, 23:41

stan678 a écrit:Salut merci a toi de proposer on aide. Je viens sur perth au mois de fevrier pour 6 jours et je voulais savoir si tu savais ou je pouvais trouver un plan du centre ville sur le net?
Merci pour ta réponse.
Fred


Le plan de Brisbane ville centre ville sur le site internet http://www.meetup.com/Francais-lapres-midi-a-Brisbane/events/44989262/ clique sur (map) en petit
Clique pas ici ... vas sur le site internet... tu piges...
ouvres les quinquins...et lis "correcto moundo" mes instructs!!!

en dessous de "The Coffee Club-Brisbane Square"
Reddacliff Place (btw Queen St Mall & Victoria Bridge), Brisbane City (map)

bonne chance et a bientôt de te rencontrer dans Brisbane

Salut G
Parlez de vive voix, chaque semaine, avec des Australien(ne)s qui parlent Français et vivent en Australie. Trés bien pour apprendre un peu d'Anglais Francophones, Français - Française d’Australie
Avatar de l’utilisateur
Georg88

 
Messages: 87
Inscrit le: 13 Mai 2008, 00:08

Re: Un australien qui parle francais, qui veux aider.

Messagepar celinebuis » 07 Jan 2012, 01:36

Salut Will

merci pour toute ces infos ! ton post est vraiment sympa !

j'habite sydney et je voulais savoir si tu avais une ecole serieuse a me recommander pour 1 ou 2 semaines de cours

merci d'avance !

celine
celinebuis

 
Messages: 15
Inscrit le: 15 Oct 2011, 08:01

Précédent

Retourner vers PERTH - WESTERN AUSTRALIA

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité